
En bordure des ouvrages de dentelle Torchon et Cluny, on voit souvent une suite d’une ou plusieurs passives formant un liseré standardisé. Ce liseré s’appelle le pied de la dentelle, il en renforce le bord, qui pourra ensuite être cousu à un tissu sans risquer que le reste de la dentelle ne se déforme.
Le pied le plus fréquent est le pied Cluny, qui est décliné ici en mat CTC, en mat ajouré CTCT, et pour la grille ; vient ensuite le pied guipure, toujours travaillé en mat ajouré.
Reconnaître un pied de dentelle
Questions diverses
Où se trouve le pied ?
Le pied d’une dentelle se trouve à l’endroit prévu pour coudre la dentelle au tissu qu’elle orne. La plupart du temps, cette bordure est rectiligne, mais elle peut aussi être courbe voire ondulée. Ci-dessous, les pieds sont surlignés en vert à mi-hauteur de la dentelle :


- les volants de dentelle et les tours de napperon ont un seul pied, car ils sont cousus par un seul bord ;
- les entredeux, cousus sur les deux bords, ont deux pieds.
Un bord est-il un pied ?
Un pied est plus renforcé qu’un bord : il se termine par une paire de bord, le plus souvent en bord lisse, comme sur l’entredeux ci-dessus, mais il contient aussi au moins une paire de passives — les fils parallèles qui ne quittent pas le pied — pour le renforcer.
Comment sont représentés les pieds ?



Sur les schémas techniques, pas de souci : le pied est dessiné avec ses passives (pied surligné en vert). Par contre sur les cartons Torchon, souvent les passives du pied ne sont pas détaillées paire par paire, comme sur le carton d’une autre dentelle ci-dessus (fond orange) ; sur les vieux cartons, il arrive qu’elles ne soient pas dessinées du tout.
Combien y a-t-il de sortes de pieds ?
Il y a principalement deux sortes de pieds en dentelle Torchon : le pied Cluny et d’autres pieds plus rares, parmi lesquels le pied guipure est le plus fréquent.
- le pied Cluny est traversé par un seul meneur :
- avec une ou plusieurs paires passives travaillées en mat CTC,
- ou avec une ou plusieurs paires passives travaillées en mat ajouré CTCT ;
- le pied guipure comporte deux meneurs et deux paires passives travaillées en mat ajouré CTCT ;
- il existe aussi deux sortes de pieds mariage, adaptés au fond mariage.
Exemples de pieds
Le pied Cluny


Toutes les illustrations jusqu’ici présentaient des pieds Cluny. Les deux tours de napperons ci-dessus comportent eux aussi des pieds Cluny, à bord lisse, avec des passives travaillées en mat CTC, cependant les écarts entre leurs passives diffèrent.

Ce volant a un pied Cluny à bord lisse, avec deux paires de passives travaillées en mat ajouré CTCT.
On tisse parfois ce pied seul et on l’ajoute aux volants plus fragiles d’autres dentelles, comme les dentelles à l’aiguille, et c’est la partie qui est ensuite cousue aux robes.
Le pied guipure


Le pied guipure ressemble à l’éternelle, avec ses deux meneurs se croisant régulièrement entre les deux paires de passives. Ci-dessus, le croisement des deux paires de meneurs s’effectue sans épingle, en CTCT.


Le croisement des deux paires de meneurs peut aussi s’effectuer avec épingle, en CT·CT, comme ci-dessus.


Enfin, si on élargit le pied et que l’on resserre l’intervalle entre les croisements des meneurs, que l’on traite en CTCT·CTCT, on obtient un aspect entièrement différent.
Un pied mariage


Ce type de pied ne se trouve qu’en bordure des dentelles à fond mariage.
Réaliser un pied de dentelle
Remarques sur les schémas
Pour réaliser chaque pied, on donne :
- le schéma technique, où un trait = une paire, à gauche,
- la liste des manipulations des fuseaux en termes de C (croise) et T (tourne),
- et le schéma fil à fil, où un trait = un fil, à droite.
Sur tous les schémas, il y a deux passages représentés l’un au-dessus de l’autre : c’est ce dont on a besoin quand chaque paire ayant traversé le pied retourne dans la dentelle (ci-dessous, schémas de gauche).




Si l’on veut qu’une paire ne rejoigne la dentelle qu’une fois sur deux, il suffit de relier mentalement un à un les fils sortant du premier passage, aux fils entrant pour le second passage — sans oublier de placer une épingle entre les deux passages (ci-dessus, schémas de droite).
Légende des schémas
Schémas techniques
Pour le code couleur complet des schémas techniques : voir ici.
- un trait épais : une paire de fils
- une barre fine noire sur un trait épais : T sur cette paire de fuseaux
- croisement vert : CT
- croisement magenta : CTC
- croisement rouge : CTCT
- point noir : poser une épingle
Schémas fil à fil
- un trait épais : un fil
- un trait rose : un fil passif
- un trait vert foncé : le premier fil meneur, ou un fil de la première paire de meneurs
- un trait magenta foncé : un fil de la seconde paire de meneurs
- un trait bleu ciel : un fil d’une paire de bord
Comment réaliser un pied Cluny en mat CTC
On commence et finit le pied avec un T sur la paire des meneurs, s’il n’y a pas de torsion à l’opération précédente, pour que le pied soit visuellement séparé du reste de l’ouvrage.
Une paire de passives et bord lisse
T sur les meneurs — CTC — T sur les meneurs — CTCT — épingle à 4 — TT sur le bord — CTC — T sur les meneurs
Deux paires de passives
Deux paires de passives et bord picoté
T sur les meneurs — CTC x 2 — T sur les meneurs — CTCT — épingle — T sur les meneurs — CTCT— CTC x 2 — T sur les meneurs
Deux paires de passives et bord lisse
T sur les meneurs — CTC x 2 — T sur les meneurs — CTCT — épingle à 4 — TT sur le bord — CTC x 2 — T sur les meneurs
Trois paires de passives
On peut augmenter à volonté le nombre de paires de passives du pied, et les séparer les unes des autres par un ou plusieurs T, au choix, sur la paire des meneurs. Le nombre de croisements augmente d’autant ; ci-dessous la description des mouvements des fuseaux s’arrête à la seconde opération après l’épingle, comme les autres mouvements sont les mêmes qu’à l’aller, mais dans l’ordre inverse.
T sur les meneurs — CTC — TTT sur les meneurs — CTC x 2 — TT sur les meneurs — épingle — CTCx 2 — etc.
Trois paires de passives et bord picoté
T sur les meneurs — CTC — TTT sur les meneurs — CTC x 2 — T sur les meneurs — CTCT — T sur les meneurs — épingle — CTCT — CTC x 2 — etc.
Trois de paires de passives et bord lisse
T sur les meneurs — CTC — TTT sur les meneurs — CTC x 2 — T sur les meneurs — CTCT — épingle à 4 — TT sur le bord — CTC x 2 — etc.
Comment réaliser un pied Cluny en mat ajouré CTCT
On commence le pied avec un T sur la paire des meneurs, s’il n’y a pas de torsion à l’opération précédente, pour que le pied soit visuellement séparé du reste de l’ouvrage. Les passives et la paire du bord arrivent avec au moins un T de l’étape précédente ; il n’y a pas besoin d’en rajouter.
Une paire de passives et bord lisse
Deux paires de passives
Deux paires de passives et bord lisse
Comment réaliser un pied en grille CT
En grille, la paire contenant le meneur ainsi que les autres paires arrivent déjà en T donc il n’est pas nécessaire de rajouter de torsion au début. Comme, dans la grille, les fils d’une paire se séparent, j’ai rajouté la dernière paire de la grille au pied proprement dit.
On peut remarquer que les paires de passives appartenant au pied restent dans le pied, sans jamais se mêler aux passives de la grille.
Une paire de passives en mat
Le dernier T assure que le meneur soit en bonne position pour retourner dans le pied ou pour rejoindre la grille ; en effet ce pied conserve le fil meneur et la paire de bord.
Deux paires de passives en mat et bord lisse
CT — CTC x 2 — T sur la paire du meneur — CTCT — épingle à 4 — T sur la paire du bord — CTC x 2 — T sur la paire du meneur — CT
On doit rajouter un nombre impair de T sur la paire du bord, pour que ce pied à bord lisse conserve le fil meneur.
Une paire de passives en mat ajouré
Ce pied est identique au bord en passée tordue de la grille. Il conserve la paire du bord. Il conserve aussi le fil meneur grâce au dernier T sur la paire du meneur.
Comment réaliser un pied guipure
Un pied guipure a deux meneurs qui se croisent en son centre. On travaille d’abord avec les meneurs de gauche, puis avec les meneurs de droite, on reprend ceux qui étaient les meneurs de gauche, etc.
Pied sans épingle intermédiaire
Gauche : T sur les meneurs — CTCT
Droite : rien à TTT sur les meneurs — CTCT x 3
Ex-gauche : CTCT — TTT sur les meneurs — épingle
Pied sans épingle intermédiaire et bord lisse
Gauche : T sur les meneurs — CTCT
Droite : TTT sur la paire du bord — CTCT x 3
Ex-gauche : CTCT x 2 — épingle à 4
Pied avec épingle intermédiaire en CT·CT
Gauche : T sur les meneurs — CTCT
Droite : rien à TTT sur les meneurs — CTCT — CT — épingle — CT — CTCT
Ex-gauche : CTCT — TTT meneurs — épingle
Pied avec épingle intermédiaire en CTCT·CTCT
Gauche : T sur les meneurs — CTCT x 2
Droite : rien à TTT sur les meneurs — CTCT x 3 — épingle — CTCT x 3 — TTT meneurs — épingle
Ex-gauche : CTCT x 2
Sources
Illustrations
Première partie
- The Priscilla Bobbin Lace Book, de Ellen Lawrence, pour la photo du bandeau ;
- The American Lacemaker vol. 1, pour les photos du volant et de l’entredeux ;
- 101 Torchon Patterns, de Robin S. Lewis, pour les schémas techniques accompagnés d’une photo de la dentelle obtenue ;
- À vos fuseaux, méthode de Françoise Varenne, pour l’extrait de carton à fond orange ;
- A Text Book on Cluny and Torchon Laces, de M. E. Woodward, pour les photos de dentelle à fond crème.
Deuxième partie
- Tous schémas réalisés par Sylviane P. avec xfig.
Pieds
- 101 Torchon Patterns, de Robin S. Lewis : on lui doit une classification systématique des éléments présents dans la dentelle Torchon, dont les pieds Cluny, guipure et mariage — mais c’est en anglais, et les pieds sont numérotés plutôt que nommés ;
- Le travail de la grille, de l’ADSO : pour les bords de la grille, rarement abordés dans les autres ouvrages.



































