Les épingles sont tout aussi indispensables que les fuseaux et le fil. Ce sont elles qui maintiennent en place les motifs nouvellement tissés, le temps que l’on ait avancé suffisamment pour que la dentelle tienne d’elle-même.
Pour en voir tous les détails, cliquez sur les images !
Comment utiliser cet article
Cet article a pour ambition de vous aider à choisir, parmi les épingles commercialisées, les épingles dont vous avez réellement besoin, en expliquant les raisons derrière ces choix. Pour cela, il vous suffit de lire l’article dans l’ordre.
Si vous savez déjà quel type d’épingles vous recherchez, vous savez qu’il n’y a pas beaucoup de choix pour les épingles à pointon, et que les épingles tout-venant sont justement quelconques. La véritable tâche est de choisir vos épingles à dentelle, pour cela :
- Allez lire le diamètre nécessaire dans le tableau des épingles par type de dentelle ;
- Reportez-vous au tableau des épingles de mercerie pour voir ce qui existe ;
- Si vous ne trouvez pas, vérifiez auprès des marchands dentelliers, en utilisant la codification des épingles.
Les besoins des dentellières
Une dentellière amatrice a besoin de 3 types d’épingles :
- de très nombreuses (et toutes identiques) épingles à dentelle :
- pour maintenir les croisements des fils en place
- choisies selon le diamètre des fils, qui dépend du type de dentelle
- de grosses épingles à pointon :
- pour former les pointons ou picots, qui sont des bouclettes de fil, du diamètre de l’épingle employée
- des épingles tout-venant, qui ne touchent pas les fils :
- pour noter sa progression sur le schéma technique de la dentelle en cours, scotché sur du carton épais
- pour fixer les aéros ou autres ramasse-fuseaux au carreau, lors des déplacements.
Si les expressions « épingle à dentelle » et « épingle à pointon » sont utilisées dans la communauté dentellière, elles ne sont pas connues des merceries, et encore moins des fabricants…
Guide de choix des épingles
Classer les épingles
On peut classer la grande variété des épingles selon 3 critères : la matière, la tête et la taille de l’épingle. En rayé, les épingles ne convenant pas pour la dentellerie :
- la matière :
fer, laiton, aciers spéciaux - la tête : plate, en verre plein, en verre peint, en plastique
- la taille : le diamètre compte plus que la longueur (qui est souvent corrélée au diamètre) pour la plupart des dentelles
La matière
Comme les épingles à dentelle et les épingles à pointon touchent le fil, elles ne doivent pas rouiller. Il ne faut pas acheter d’épingles en fer !
Le laiton
En 1754, Jean-Michel Papillon écrit dans l’article « Dentelle » de l’Encyclopédie qu’il faut, pour éviter la rouille, utiliser des épingles en laiton (et non en fer). Il ajoute que la flexibilité des épingles en laiton évite que le fil ne casse trop souvent.
De nos jours, de courtes épingles en laiton sont toujours utilisées en confection pour leur souplesse, qui protège de la déchirure les tissus délicats ; certaines dentellières les utilisent également.
Les aciers spéciaux
Depuis 270 ans, la métallurgie a progressé et on utilise plutôt en dentellerie des épingles en acier trempé, en acier inoxydable, en acier nickelé, ainsi que de fines épingles à insectes en acier galvanisé émaillé.
Cependant comme des épingles en fer, moins onéreuses, sont toujours produites pour d’autres usages, il vaut mieux acheter ses épingles dans d’authentiques merceries qui préciseront leur matière, ou sur la boutique en ligne du dernier producteur français d’épingles : Bohin.
La tête
La tête plate
Les épingles à dentelle doivent avoir une tête plate, car il faut pouvoir les enfoncer entièrement pour aplanir la dentelle, ou pour éviter que les fils ne s’y accrochent, quand le dessin oblige à revenir au-dessus d’un motif déjà terminé. On utilise pour cela un poussoir.
La tête de verre
Pour ne pas risquer de les confondre avec les épingles à dentelle, la dentellière utilise des épingles tout-venant et des épingles à pointon avec une tête de verre plein plutôt qu’une tête plastique (pour pouvoir les réutiliser ; les épingles à tête plastique fondent au contact d’un fer à repasser).
Le diamètre
Le diamètre d’une épingle à dentelle dépend du type de dentelle à exécuter ; celui d’une épingle à pointon est à peu près toujours le même, quelle que soit la dentelle. Celui d’une épingle tout-venant n’est pas pertinent ; il faut cependant qu’il soit assez différent de celui d’une épingle à pointon pour ne pas les confondre.
Les épingles à pointon
Pour les pointons simples ou noués, un bon choix d’épingle est 0,80 mm de diamètre, en longueur 48 mm.
Les épingles à dentelle
Le diamètre d’une épingle à dentelle dépend du type de dentelle à exécuter. Cependant, une dentellière débutante aura intérêt à acheter une seule taille d’épingles à dentelle pour commencer, choisie pour le type de dentelle qui l’intéresse le plus, par exemple :
- des épingles de 0,50 mm de diamètre, si les dentelles fines l’attirent davantage que les dentelles à gros motifs ;
- ou : des épingles de 0,60 mm (ou davantage) de diamètre, pour les dentelles à gros motifs.
Il ne faut surtout pas mélanger deux sortes d’épingles à dentelle différentes, c’est bien pénible de les séparer ensuite !
Tableau récapitulatif des épingles de dentellière
| Type | Matière | Tête | Diamètre |
|---|---|---|---|
| Épingle à dentelle | acier traité ou laiton | plate | selon la dentelle |
| Épingle à pointon | acier traité | verre | gros |
| Épingle tout-venant | indifférent | verre | moyen |
Quel diamètre pour quelle dentelle ?
Certains commerçants dentelliers (Rolande de Liever, Kantcentrum, Midon Dentelles, Langendorf, La Dentelle du Puy) précisent à quelles dentelles sont destinées leurs épingles, d’où le tableau ci-dessous, qui reste approximatif et ne remplace pas l’avis de votre professeure de dentelle…
Tableau par type de dentelle
Dans le tableau :
- les 3 marques d’épingles les plus courantes en France (Bohin, France ; Prym, Allemagne ; Ento Sphinx, Tchéquie) sont présentes à titre indicatif ;
- les épingles Ento Sphinx existent en acier émaillé noir ou en inox, avec des tailles un peu différentes ;
- l’absence de marque signifie que ces épingles sont uniquement vendues par un ou plusieurs des commerçants dentelliers cités plus haut.
| Diamètre | Longueur | Utilisation | Marques |
|---|---|---|---|
| 0,30 mm | 39 mm | Bayeux | Sphinx n°00 noir, inox |
| 0,40 mm | 26 à 39 mm | Bayeux, Malines, Flandre | Sphinx n°1 noir, inox |
| 0,45 mm | 17 mm | Duchesse, Honiton, Withof | |
| 0,50 mm | 30 à 40 mm | Flandre, Binche, Bucks | Bohin EC6 Prym n°6 SF Sphinx n°3 noir, inox |
| 0,54 mm | 28 mm | Binche | |
| 0,60 mm | 30 à 40 mm | Torchon, Cluny, Flandre | Bohin EC4 Prym n°6-8 EF Sphinx n°5 noir, inox |
| 0,60 mm | 30 mm | Épingle moyenne (tête verre) | Bohin M7 Prym |
| 0,65 mm | 26 à 39 mm | Cantù, Milanaise | Bohin EC4 Sphinx inox n°6 |
| 0,75 mm | 26 mm | Fleuri de Bruges | |
| 0,80 mm | 40 mm | Fleuri de Bruges | Prym n°11 |
| 0,80 mm | 48 mm | Épingle à pointon (tête verre) | Bohin M7 Prym |
| 0,85 mm | 30 à 44 mm | Épingle à pointon (tête plate) | Bohin longues |
Sur les boites d’épingles à dentelle
Comme on l’a vu, le choix de la taille idéale des épingles à dentelle est déjà assez délicat. Il est encore compliqué par le fait que les boites indiquent rarement explicitement la taille des épingles qu’elles contiennent. Elles comportent plutôt :
- un codage pour les épingles destinées à la dentelle,
- ou une marque propriétaire et/ou un numéro pour les épingles destinées à la couture, qui sont pourtant de qualité tout-à-fait comparable à celles destinées à la dentelle.
Lire le codage pour dentellières
Certains sites dentelliers attribuent un code à trois nombres à leurs boites d’épingles. Ces nombres identifient :
- la longueur (en mm) d’une épingle,
- le diamètre (Ø, en mm) d’une épingle,
- la masse totale d’épingles (en g) ou le nombre d’épingles dans la boite.
Ce codage se lit comme suit :
- 40.60.50 : 50 g d’épingles de longueur 40 mm et Ø 0,60 mm,
- 30.50.15 : 15 g d’épingles de longueur 30 mm et Ø 0,50 mm,
- 30.50.75 : 75 g d’épingles de longueur 30 mm et Ø 0,50 mm,
donc la boîte du milieu contient les mêmes épingles que la boîte de droite.
Les épingles de mercerie
Remarques
Le tableau suivant récapitule les épingles vendues par les 3 marques les plus courantes en France : Bohin est la dernière entreprise française fabricante d’épingles, Prym est une entreprise allemande et Ento Sphinx, une entreprise tchèque. Ce choix de marques est donné à titre indicatif.
Attention, pour la marque Bohin, un même nom désigne fréquemment plusieurs diamètres différents, correspondant chacun à une longueur différente, mais seul le nom est indiqué sur la boite. Par exemple, les épingles extra-fines EC4 sont de Ø 0,60 mm pour les épingles en 30 mm et 34 mm de long, mais de Ø 0,65 mm pour les épingles de 26 mm de long.
Tableau des épingles par taille et par marque
La mention a/p ou l’absence de précision signifient qu’il s’agit d’épingles en acier spécial ou traité, et à tête plate.
| Diamètre | Désignation | Longueur | Matière/Tête |
|---|---|---|---|
| 0,25 mm | Sphinx noir ou inox n°000 | 39 mm | a/p |
| 0,30 mm | Sphinx noir ou inox n°00 | 39 mm | a/p |
| 0,35 mm | Sphinx noir ou inox n°0 | 39 mm | a/p |
| 0,40 mm | Sphinx noir ou inox n°1 | 39 mm | a/p |
| 0,45 mm | Sphinx noir ou inox n°2 | 39 mm | a/p |
| 0,50 mm | Prym à piquer n°6 SF Bohin super-fines EC6 Bohin super-fines M7 Sphinx noir ou inox n°3 | 30 mm 30 mm 35 mm 39 mm | a/p a/p tête verre a/p |
| 0,53 mm | Prym dentelle | 26 mm | a/p |
| 0,55 mm | Bohin confection n°3/0 Bohin super-fines EC6 Sphinx noir ou inox n°4 | 10 mm 30 mm 39 mm | laiton nickelé a/p a/p |
| 0,60 mm | Bohin confection n°2/0 Bohin confection n°2/0 Prym à piquer n°506 Bohin confection n°1/2 Prym à piquer n°99 Bohin confection n°2 Bohin extra-fines M7 Prym à piquer tête verre Prym à piquer n°6 EF Bohin Couturex extra-fines Bohin couture extra-fines EC4 Prym à piquer n°7 EF Bohin couture extra-fines EC4 Prym à piquer n°8 EF Sphinx noir ou inox n°5 Prym à piquer tête verre Sphinx noir n°6A Sphinx noir n°7 | 14 mm 14 mm 14 mm 18 mm 18 mm 24 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 32 mm 34 mm 34 mm 39 mm 43 mm 45 mm 52 mm | laiton nickelé laiton or laiton or laiton nickelé laiton or laiton nickelé tête verre tête verre a/p a/p a/p a/p a/p a/p a/p tête verre a/p a/p |
| 0,65 mm | Bohin confection n°1 1/2 Bohin confection n°2 1/4 Bohin confection n°2 1/4 Prym à piquer n°103 Bohin Couturex extra-fines Bohin couture extra-fines EC4 Sphinx noir ou inox n°6 Sphinx inox n°6A | 22 mm 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm 39 mm 45 mm | laiton nickelé laiton nickelé laiton or laiton or a/p a/p a/p a/p |
| 0,70 mm | Prym à piquer n°6 F Bohin couture fines EC2 Bohin extra-longues M7 Sphinx inox n°7 | 30 mm 36 mm 45 mm 52 mm | a/p a/p tête verre a/p |
| 0,80 mm | Prym à piquer n° 105 Prym à piquer n°11 Bohin extra-longues M7 Prym à piquer tête verre | 30 mm 40 mm 48 mm 48 mm | laiton or a/p tête verre tête verre |
| 0,85 mm | Bohin confection n°4 Bohin couture longues | 30 mm 44 mm | laiton nickelé a/p |
| 0,90 mm | Bohin extra-longues M7 | 46 mm | tête verre |